Virtualized resource management in high performance fabric clusters