Hydrology, temperature, and water source dynamics across river basins of western North America