Syntectonic fluid migrations in foreland fold-thrust belts : evidence from the Wyoming Salient of the sevier fold-thrust belt