N-Myristoyltransferase as a drug target: a (chemical) space odyssey