Towards improved ethanol production from lignocellulosic biomass