Evaluation of the Performance of Non-Covalent Molecular Mechanical Models for Zn2+ and Mg2+ Metal Ions